tag:blogger.com,1999:blog-7365421398012570352.post2698566534261859850..comments2023-04-07T14:15:01.218+01:00Comments on うめ*梅*だより: 冷水シャワー梅*http://www.blogger.com/profile/15942033050912227501noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-7365421398012570352.post-23055426270427257542013-07-18T08:31:14.266+01:002013-07-18T08:31:14.266+01:00Miyukiさん、そう、聞き直された、数回(笑)
余談ですが、他にもよくあるんですよね、日本語の感覚...Miyukiさん、そう、聞き直された、数回(笑)<br />余談ですが、他にもよくあるんですよね、日本語の感覚そのままで英語話して「?」ってなられちゃうこと。<br />まわりのヨーローパ人見てると、中にはボキャが私よりうんと少ない人もいるんだけど表現が的確。「お~なるほど、そういう風に言えばいいのかー」と学ぶことがいっぱい。<br /><br />ボイラー、2月に故障とはなんと不運な。心まで寒くなっちゃいそう~(>_<)<br /><br />こちらこそご無沙汰してます。<br />久しぶりにブログにお邪魔したのにコメント残せなかったの^^;<br />これからまた参ります。梅*https://www.blogger.com/profile/15942033050912227501noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7365421398012570352.post-22071044072572026072013-07-16T20:27:51.687+01:002013-07-16T20:27:51.687+01:00ご無沙汰しております。
あらまー、恐怖のボイラー故障、夏でよかったですね!
しかもなんか最近プロパー...ご無沙汰しております。<br />あらまー、恐怖のボイラー故障、夏でよかったですね!<br />しかもなんか最近プロパーな夏ですよね~!<br />うちは2月に壊れて、やかん、鍋、電気ケトル総動員で<br />お湯沸かしてお風呂入ったことありましたよ~。<br />冷水シャワー、暑い日でも、初めは「ひゃぁ~!」って<br />なりそうですねぇー。でもあとからポカポカってよくわかります^^。<br /><br />私は無意識にcold waterって言ってました。<br />うちもたぶん「水シャワー」だと通じないかな。<br />っていうか、「冷水ってこと?」って聞きなおされそう。(笑)<br />Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/02339139517738041306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7365421398012570352.post-33809574140106846562013-07-11T06:54:58.997+01:002013-07-11T06:54:58.997+01:00zingoさん、そうです、湯沸かしとセントラルヒーティングが一緒になってます。
実は2年半くらい前に...zingoさん、そうです、湯沸かしとセントラルヒーティングが一緒になってます。<br />実は2年半くらい前にも同じ部品を交換してもらってて、壊れるの早~と思いました(苦笑) 前回は寒い時期だったけど、今回はほんとラッキーでした。<br />梅*https://www.blogger.com/profile/15942033050912227501noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7365421398012570352.post-4398731061527190202013-07-10T16:41:15.479+01:002013-07-10T16:41:15.479+01:00イギリスもセントラルヒーティングはボイラーの役目ですか?
不幸中の幸いというか、冬でなくて良かったで...イギリスもセントラルヒーティングはボイラーの役目ですか?<br />不幸中の幸いというか、冬でなくて良かったですね・・・。<br /><br />今週我が家では食洗機が壊れました。<br />やっぱり日本の工業製品は壊れにくいです。<br />zingo de mopsjehttps://www.blogger.com/profile/04005428631238408234noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7365421398012570352.post-26313590317085640222013-07-10T08:31:45.011+01:002013-07-10T08:31:45.011+01:00追伸: 猛暑に負けず、熱中症に気をつけて過ごして下さいね!追伸: 猛暑に負けず、熱中症に気をつけて過ごして下さいね!梅*https://www.blogger.com/profile/15942033050912227501noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7365421398012570352.post-35336276852409713342013-07-10T08:30:06.013+01:002013-07-10T08:30:06.013+01:00mimiromiさん、やっぱ「水だった」で通じます?
そうなんですよね、国が違うと言葉の含むニュアン...mimiromiさん、やっぱ「水だった」で通じます?<br />そうなんですよね、国が違うと言葉の含むニュアンスが違って面白いです。<br /><br />やっぱインドも水シャワーですよね。<br />フィリピンでもそうでした。<br />日本の夏は影にいても暑くて、マレーシアの気候よりも過酷な気がしたけど、インドと比べたらどうなんだろう?<br /><br />で、日本でもたまにやりました、午後に水浴び。爽快!(笑)<br />でもやはり汗や汚れはお湯の方がさっぱり落ちる気がします。<br />昨日部品を交換してくれて無事にお湯が出るようになりましたが、必要もないのに湯沸しに頼りすぎてたな~って気づくいいキッカケになりました。梅*https://www.blogger.com/profile/15942033050912227501noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7365421398012570352.post-54310034924283662592013-07-08T14:09:40.576+01:002013-07-08T14:09:40.576+01:00梅さん、日本は、猛暑到来です(ひ〜)。
面白いですね、国によって表現の違い、
ニュアンスの違い、あ...梅さん、日本は、猛暑到来です(ひ〜)。<br /><br />面白いですね、国によって表現の違い、<br />ニュアンスの違い、ありますね。<br /><br />家もきっと「水だった」で済みますもん。<br /><br />水シャワーはインドでは当たり前で、<br />結構、夏は気持ちがいいものですよね?<br /><br />でも、どうしてなんだか、日本ではしないのは、<br />お風呂の習慣があるからなのかな〜?<br /><br />と、ちょっと考えました。<br /><br />ではでは〜。mimiromihttps://www.blogger.com/profile/13972636297957135139noreply@blogger.com